طر في السماء
و حلق عالياً
في أي مكان عبر السماء
الإصبع الساطع
الضوء الساطع
سحر ينشر المعجزات عبر الأرض
جندام جي موبايل فايتر
S.P.E إصدارات فريق
Mark05 : ترجمة و إعداد و إنتاج
koji.kabuto : رفع
تقدم للأمام و لا تنظر خلفك
لأنني أمتلك قوة خارقة
علي أن أختبر نفسي مرات عديدة
افعل على ذلك مهما كان مؤلماً
الحب في قلبي دائماً
و لن يختفي أبداً
يداي تصرخ عالياً
كي أسير نحو الغد
أشرق الآن
المستقبل الذي تتصوره
الإصبع الساطع
حقق كل أمانينا
كل شيء سيتحقق لي إذا تسنت لي الفرصة
المطر...صحيح
تلك القطرات التي تهطل علينا من السماء
التي تروي ظمأنا أو تغمرنا بالحزن
في أوقات عصيبة و أخرى سارة
مطر اليوم سيهطل كما لو أنه
يحكي ماضي امرأة و رجل
كيف سينتهي ذلك ؟
أي قدر سيجد الإثنان نفسهما فيه ؟
ربما لو لم تكن تهطل في ذلك اليوم
لما كان الإثنان يتشاركان نفس المخاوف
ميناريت جندام من تركيا الجديدة
خصم اليوم هو
ميناريت جندام من تركيا الجديدة
و الآن
! قتال الجندام ! استعد ! إبدأ
جمع الشمل تحت المطر الهاطل
لقد سمعت تلك الإشاعات
التي تحكي بأن الجندام لهذه الأمة قد خرج عن السيطرة
و دمر غرب مدينة اسطنبول
لو تسربت هذه الأمور للخارج
فسيكون وضعنا مخزياً أمام العالم كله
انظري هناك
الجيش مسلح و يبحث بيأس عن شيء ما
لكن
لكن الحياة ستبقى لغزاً دائماً
الله يرى كل شيء
الحقيقة ستكشف نفسها في النهاية
مالذي أخر دومون حتى الآن ؟
حسناً يبدو أنني اعتدت على ذلك
سايتو ؟
حسناً
رئيسي كان في الطاقم الطبي و أيضا خبير في الهندسة الميكانيكية
و كان أيضا فرداً من أفراد فريق المصارعة
كان ذلك عندما التحقت بجامعة المستوطنة
إذاً هؤلاء الإثنين كانا زميلي دراسة
من الأفضل أن أتركهما قليلاً
مفتاح تشغيل للجندام ؟
أيمكن أن يكون ؟
لم أرك منذ وقت طويل
نعم
لا أصدق أننا سنلتقي ببعضنا في مكان كهذا
صحيح معك حق
لكن هذا هو موطنك على أية حال
لا أعتقد أنها ستكون غريبة عليك
أما زلت تتذكرين طوال هذا الوقت بأن هذا هو موطني ؟
...حسناً
المهم علي أن أتفحصك بسرعة
حسناً
دعني أرى ذراعك
كلا ، إنها
...إنها
خلايا الديفل جندام ؟
هذا أمر مؤسف
الديفل جندام و كيوجي
قد هربا إلى الأرض
لقد أجرينا بحثاً عن مختبر الدكتور كاشو
على أمل أن نعثر على شيء من شأنه
أن يساعدنا في مواجهة الديفل جندام
و من تلك البيانات التي استعدناها
اكتشفنا شيئاً مثيراً للرعب
هنا ترون التجارب على الفأر
و ذلك بحقنه بخلايا الديفل جندام أو بخلايا ( دي جي ) أختصاراً
الشيء المدهش هو أن هناك نوع من المعدن
بإمكانه الإتحاد مع الخلايا العضوية
بعدها يبدأ الإنقسام الفتيلي كما يحصل تماماً مع الكائنات الحية
و تنشر عبر الجسم كله
بينما تتزايد عملية الإنقسام
يتحول الجلد إلى معدن
في هذه المرحلة لا يزال هناك فرصة للعلاج
لكن عندما تصل الخلايا إلى الدماغ
الجسم المضيف يصبح عبداً للديفل جندام
و يتحول لوحش لا يعرف إلا الدمار و القتل
بهذه الطريقة يزيد من أعداده
إنها إحدى الصفات النظرية الثلاث التي طورها البروفيسور كاشو
إنها التكاثر الذاتي
و الشيء المخيف في هذا كله
( أنه إذا تم الإتصال بأي شكل مع خلايا ( الدي جي
فسوف ينتهي بنا المطاف في مثل هذه الحالة
نعم بمثل هذه الحالة
رين
أعتقد أنك دهشتي
لقد أصبت بمرض
لكنني أفضل الآن
لكن علينا أن نفحصها بشكل أكبر
ففي النهاية أنا طبيبة
سايتو أرجوك
حسناً لكن عليك أن تعدينني بشيء
لا أريدك أن تخبري أحداً بهذا
الطبيب ملزم بإبقاء حالة مريضه سرية
أشكرك
في هذ المرحلة لا يزال العلاج ممكناً
لكن عندما تصل الخلايا للدماغ
فسوف يتحول لوحش لا يعرف سوى الدمار و القتل
لا يعرف سوى الدمار و القتل
لم تسألينني عنه
أعتقد أن لكل شخص أسبابه
المطر على الأرض لا يمكن توقعه
لن تعلم أبداً متى سيتوقف
المطر الهاطل
هكذا كانوا يسمونه عندما التحقت يا رين بالمستوطنة صحيح ؟
لو تذكرنا قليلاً
لقد كانت تمطر في ذلك اليوم
رين ؟
هل اسمك هو رين ؟
نعم
أبي يقول
بأن المطر نعمة
فهو يجعل الآخرين سعداء تماما عندما يهطل على الأرض
غريب صحيح ؟
إذاً لهذا السبب ؟
لكن خلال ذلك اليوم الماطر و الأيام التي بعده
اختفيتي من حياتي
نعم
بعدها بفترة سمعت بأنك قد عدتي
إلى اليابان الجديدة
كنت أريد رؤيتك في ذلك اليوم
أنا آسفة
لست مستاء حول ذلك
لقد التقينا مجدداً في النهاية أليس كذلك ؟
هل ذلك الفتى دومون هو صديقك ؟
أو ربما يكون زوجك ؟
نحن نعمل مع بعضنا فقط
لا شيء أكثر
هكذا
! سايتو
رين
أرجوكي ساعديني
لا تذهبي عني
رين
مالأمر ؟ ماالأمر الذي جعلك تدخل عنوة ؟
مالذي حصل هنا ؟
ماذا تقصد ؟
أنت تتصرف بغرابة
كل شيء على ما يرام
هذا الشخص هو مقاتل جندام صحيح ؟
كما توقعت تماماً
دومون مالذي تخطط له ؟
أليس ذلك واضحاً ؟
سأجعله يخبرني أين التقى الديفل جندام ؟
حتى لو اضطررت لتحديه في قتال جندام
لكنه مريض
لن أسمح لك بذلك
ألا يفترض بك أن تكوني شريكتي ؟
لكنني في نفس الوقت طبيبة
كطبيبة لا أستطيع السماح له بالقيام بأي شيء من شأنه أن يزيد حالته سوءاً
كطبيبة فقط ؟ أهذا كل شيء ؟
koji.kabuto : رفع
S.P.E إصدارات فريق
جندام جي موبايل فايتر
Mark05 : ترجمة و إعداد و إنتاج
لماذا كل هذا التجهم ؟
هل هربت أو هجرتك حبيبتك أم ماذا ؟
ليس بمقدورنا الهروب أبداً
نحن كطيور محتجزة في قفص
لقد أصبحت مقاتل جندام
بعد فترة وجيزة من رحيلك
لقد اعترفوا بي بسبب هندستي الميكانيكية
و بالمهارات التي طورتها في برامج المصارعة
عالم لا ينتهي من المعارك و الدمار
عالم على شخص لطيف مثلك ألا يختبر وجوده فيه
بعدها و في يوم ما
لقد كان قويا لدرجة لا تصدق
لقد ضربت مرات عديدة لم تكن لدي فرصة للرد
بعدها الشيء الوحيد الذي أدركته هو اختفاء القائد
و منذ ذلك الوقت
عندما أكون في الجندام
أحياناً أفقد الوعي
تفقد وعيك ؟
هذا صحيح
فيما مضى كنت
كنت أقاتل لفخر وطني
لكنني فقدت السيطرة و بدأت في تدميره
لقد كنت خائفاً
لذلك خبأت الجندام و اختفيت
بعدها فقدت الوعي مجدداً
و عندما استعدت وعيي وجدتك معي
ربما القدر جمع بيننا
حان وقت أخذك للمهدئ
مالذي تفعله ؟
لا أعلم فربما أصاب بنوبة أخرى
لا يمكني أن أبقى معك هنا
لكن لو ذهبت فسوف يقبضون عليك على الفور
...لكن لو بقيت هنا
ربما أتسبب بقتلك
أنا طبيبة
لن أتخلى عن مريضي
هل لأنك طبيبة ؟
في ذلك اليوم
كنت أود لقائك كي أقرر
ما إذا كنت سأتدرب في المستقبل كي أصبح مقاتل جندام
أو أن أبقى معك في الجامعة
هل عدم ذهابك كان
بسبب أنك لم تعودي تهتمين لي ؟
هذا ليس صحيحاً
إذا لماذا لم تأتي ؟
يبدو أنهم عثروا عليك
قوتهم الرئيسية تتجمع في الشارع الرئيسي
لو عرفوا بأنك آويتني هنا
سوف يعتقلوك أيضاً
سوف أضللهم
لأنني أريدك أن تهربي
الآن
! سايتو
لا فائدة
اعتني برين
!..سايتو لا يمكنك
! اتبعوه لا تدعوه يهرب
إلى اللقاء ، رين
!...سايتو
خلايا ( الدي جي ) بدأت بالسيطرة عليه
ليس لدينا خيار آخر
! انتظر دومون
! لا تطلبي مني أن أنقذه
إن هدفنا
هو القتال حتى نحاصر الديفل جندام
لا يهمني مع من أقاتل
...لكن
! جندام
من المؤكد أنه من المقدر أن نقاتل بعضنا
لذلك لنحل المسألة بقتال جندام
! استعد
! إبدأ
رائع
ماذا ؟
إنها قدرة الديفل جندام على الإستشفاء الذاتي
! إذاً تلقى هذه
! اللعنة
! دومون ! سايتو
! توقف يا سايتو
! سايتو
! تراجعي
إنه الآن تحت سيطرة الديفل جندام
! لم يعد الشخص الذي تعرفينه
لم يصب دماغ سايتو خلايا( الدي جي ) بعد
و ما يؤكد ذلك هو قبوله لتحديك
إذا كان بإمكانه سماعي
عندها لا تزال فرصة علاجه قائمة
! سايتو
! أرجوك
! استمع لي
أتذكر ذلك اليوم جيداً
المطر الهاطل
لقد كانت تمطر
لقد كنت أهم بالذهاب نحو مكان لقائنا
لكن
نعم ؟
أبي ؟
ماذا ؟
حسناً
هل تتوقع بأنني سأرجع بسبب هذا الأمر فقط ؟
ماذا ؟ البروفيسور كاشو ؟
لكن لماذا !؟
ماذا ؟ متى رجع دومون ؟
حسناً ، حسناً
لقد اتصل بي والدي
و كان علي العودة اليابان الجديدة فوراً
!...لم يكن السبب لأنني فقدت اهتمامي بك لذلك أرجوك
...سايتو أرجوك
أرجوك عد للشخص الذي أحببته
! أرجوك
! سايتو
...رين
! سايتو
! ابتعدي يا رين
! و الآن هي فرصتي للقضاء عليه
! لا تفعل ذلك
! لا تقتل سايتو
! هذا يكفي
سأقضي على أي شخص له علاقة بالديفل جندام
! بغض النظر عمن يكون
! سايتو
ألن تبقي هنا ؟
لقد كان سايتو مريضاً و متأكدة أنهم سيدعونه يذهب
سندع المستشفى يقوم بالباقي
هكذا إذا
مهمتي كطبيبة انتهت
أعتقد أن بإمكاني العودة كشريكة لك
! شكراً لك يا دومون
لم أرد لهذا البلد أن يعرفوا أي شيء عن الديفل جندام
لا يهم كم مضى من الوقت
هنالك مكان لا أستطيع الوصول إليه
و أنا أتجول و أكمل بحثي
أتقدم للأمام
عميقاً في نظرة حبي
هنالك حقيقة تطفو بلطف
كم حجم ما تدركه منها ؟
أعطني جسدك و روحك المتعبة
و سأضمهما إلى قلبي الدافئ
كي تنام كبحر عميق
إنها اللحظة التي كنتم تنتظرونها
طوكيو تحولت إلى أنقاض بسبب مركبات متنقلة غامضة
و دومون و رين تم إنقاذهما من قبل خبير فنون قتال
ذلك الخبير هو معلم دومون
ملك القلوب السابق
في الحلقة القادمة من موبايل فايتر جي جندام
! إنه بطل الشرق
ظهور ماستر آجيا
إنه بطل الشرق ظهور ماستر آجيا
! استعد ! إبدأ